1 00:00:24,021 --> 00:00:26,389 Somos seres humanos! 2 00:00:29,193 --> 00:00:32,061 Não somos sintomas de superpopulação 3 00:00:32,063 --> 00:00:33,930 para você lidar! 4 00:00:37,101 --> 00:00:40,470 Não somos bucha de canhão para suas guerras! 5 00:00:40,472 --> 00:00:42,604 Nós vamos lutar pela nossa liberdade, 6 00:00:42,606 --> 00:00:45,040 porque sabemos como é a liberdade, 7 00:00:45,042 --> 00:00:46,708 e não é isso! 8 00:00:46,710 --> 00:00:49,411 Não é isso! 9 00:00:53,516 --> 00:00:55,284 As pessoas pensam que são livres, 10 00:00:55,286 --> 00:00:57,886 mas eles não são. 11 00:00:57,888 --> 00:00:59,921 Nos foi dado a ilusão de liberdade, 12 00:00:59,923 --> 00:01:01,390 a ilusão da escolha. 13 00:01:04,861 --> 00:01:08,864 Não foi tanto as próprias teorias da conspiração, 14 00:01:08,866 --> 00:01:12,467 como foi o povo que acreditam neles 15 00:01:12,469 --> 00:01:14,236 isso me atraiu. 16 00:01:14,238 --> 00:01:19,974 Você sabe, isso realmente é fascinante fenômeno social, 17 00:01:19,976 --> 00:01:22,576 e é um que temos que tente entender 18 00:01:22,578 --> 00:01:25,212 para dissipá-lo. 19 00:01:28,051 --> 00:01:30,751 Cometemos um erro. 20 00:01:30,753 --> 00:01:33,220 Cometemos um grande erro. 21 00:01:36,258 --> 00:01:38,926 Esse é o gênio desses governantes, 22 00:01:38,928 --> 00:01:42,730 que eles - eles têm criou esta sociedade 23 00:01:42,732 --> 00:01:44,198 que está condicionado a negar 24 00:01:44,200 --> 00:01:46,167 o que é certo diante de seus olhos. 25 00:01:47,602 --> 00:01:49,203 Qual é o quê? 26 00:01:50,906 --> 00:01:53,107 Que somos escravos. 27 00:02:20,701 --> 00:02:23,303 - Ei. - Somos nós, Terrance. 28 00:02:23,305 --> 00:02:24,270 Oh. 29 00:02:24,272 --> 00:02:25,839 Como você está'? Ah, amigo. 30 00:02:25,841 --> 00:02:27,540 Como vai você? 31 00:02:27,542 --> 00:02:29,542 Bom. Entre. 32 00:02:29,544 --> 00:02:30,910 Vamos. 33 00:02:30,912 --> 00:02:34,513 Eu não fiz, hum, limpe ou qualquer coisa. 34 00:02:34,515 --> 00:02:36,348 Tudo bem, cara. 35 00:02:38,251 --> 00:02:40,886 Está tudo bem se nós é só pegar bastante... 36 00:02:40,888 --> 00:02:43,589 Sim, sim. 37 00:02:43,591 --> 00:02:44,656 Tome muito, sim. 38 00:02:44,658 --> 00:02:45,858 OK. 39 00:02:48,896 --> 00:02:51,163 Eu me sinto bastante exposto. 40 00:02:51,165 --> 00:02:53,198 Está tudo bem. Não, nós só vamos... 41 00:02:53,200 --> 00:02:57,035 Desculpe a bagunça! 42 00:03:03,243 --> 00:03:06,445 Ei, vaga-lume, 43 00:03:06,447 --> 00:03:07,880 este é o T-Rex. 44 00:03:07,882 --> 00:03:09,648 Como você está'? 45 00:03:12,751 --> 00:03:14,285 Isso é, ah... 46 00:03:14,287 --> 00:03:16,254 Isso é o que eu chamo A Sala de Guerra, 47 00:03:16,256 --> 00:03:18,556 onde eu coloquei qualquer coisa que eu leio, 48 00:03:18,558 --> 00:03:20,191 qualquer informação que eu encontrar, 49 00:03:20,193 --> 00:03:22,093 qualquer evento que ocorra, 50 00:03:22,095 --> 00:03:25,696 qualquer legislação que é passado, 51 00:03:25,698 --> 00:03:27,465 Eu coloquei aqui. 52 00:03:27,467 --> 00:03:30,668 Ok, qualquer coisa que eu encontrar ser significativo. 53 00:03:30,670 --> 00:03:33,538 Vejamos alguns recentes eventos significativos 54 00:03:33,540 --> 00:03:35,106 dos nossos amigos, o governo 55 00:03:35,108 --> 00:03:36,507 dos Estados Unidos da América. 56 00:03:36,509 --> 00:03:39,510 '06, os militares A Lei de Comissões é aprovada, 57 00:03:39,512 --> 00:03:43,014 que permite aos cidadãos dos EUA ser detido 58 00:03:43,016 --> 00:03:46,984 em locais não revelados indefinidamente. Bum! 59 00:03:46,986 --> 00:03:48,718 E as pessoas sempre perguntam, 60 00:03:48,720 --> 00:03:51,521 como posso saber se existe esta enorme conspiração acontecendo? 61 00:03:51,523 --> 00:03:55,659 Se esses governantes todo-poderosos são todo-poderosos, 62 00:03:55,661 --> 00:03:59,663 como é que eles me deixaram tropeçou nesta informação? 63 00:03:59,665 --> 00:04:02,599 FEMA realiza treinamento exercícios para clérigos 64 00:04:02,601 --> 00:04:05,669 sobre como eles podem ajudar o governo reprimir a dissidência 65 00:04:05,671 --> 00:04:09,306 no caso da promulgação da lei marcial. Bum! 66 00:04:09,308 --> 00:04:10,941 A resposta é simples. 67 00:04:10,943 --> 00:04:13,510 Quero dizer, é fácil de fazer a pesquisa que eu fiz 68 00:04:13,512 --> 00:04:16,847 para descobrir as coisas que eu fiz. 69 00:04:16,849 --> 00:04:19,049 É fácil para transformar você em mim, 70 00:04:19,051 --> 00:04:20,984 mas você não quer ser eu. 71 00:04:20,986 --> 00:04:24,787 '09, Bill HR 645 autoriza 72 00:04:24,789 --> 00:04:26,789 o Departamento da Segurança Interna 73 00:04:26,791 --> 00:04:29,692 para configurar uma rede dos acampamentos da FEMA 74 00:04:29,694 --> 00:04:32,094 para internar cidadãos dos EUA 75 00:04:32,096 --> 00:04:34,997 no caso de uma emergência nacional. 76 00:04:34,999 --> 00:04:36,732 Certo? Você pode justificar eles separadamente 77 00:04:36,734 --> 00:04:37,800 por todos os tipos de razões, 78 00:04:37,802 --> 00:04:40,636 mas quando você conecte todos eles, 79 00:04:40,638 --> 00:04:41,937 o padrão emerge. 80 00:04:41,939 --> 00:04:43,405 Você pode ver para onde está levando. 81 00:04:43,407 --> 00:04:48,377 Bem, na verdade foi esse cara que 82 00:04:48,379 --> 00:04:50,913 descoberto pela primeira vez Terraço. 83 00:04:50,915 --> 00:04:52,481 Hum... Recebi um clipe, 84 00:04:52,483 --> 00:04:55,384 ah, você sabe, para alguma coisa estúpida aleatória. 85 00:04:57,087 --> 00:04:59,421 Por favor, não diminua a velocidade. 86 00:04:59,423 --> 00:05:02,023 Continue correndo para seus locais de trabalho. 87 00:05:02,025 --> 00:05:04,425 Continue consumindo. 88 00:05:04,427 --> 00:05:06,094 Ei, ei. 89 00:05:06,096 --> 00:05:07,095 Você não é gente. 90 00:05:07,097 --> 00:05:09,130 Você é uma ovelha. 91 00:05:09,132 --> 00:05:10,999 Baa! Baa! 92 00:05:11,001 --> 00:05:13,268 Eles estão observando você. Eles estão monitorando você. 93 00:05:13,270 --> 00:05:14,569 Ah, você está me ouvindo. 94 00:05:14,571 --> 00:05:16,771 Isso deve significar você é um psicopata. 95 00:05:16,773 --> 00:05:19,407 Escravos! Escravos! Escravos! 96 00:05:19,409 --> 00:05:21,175 Ah, a propósito, eles estão construindo acampamentos 97 00:05:21,177 --> 00:05:23,745 para quando o shhhh bate no ventilador. 98 00:05:23,747 --> 00:05:25,513 Baa! 99 00:05:25,515 --> 00:05:28,516 Não foi tanto o vídeo que me fascinou, 100 00:05:28,518 --> 00:05:31,786 tanto como foram os comentários. 101 00:05:31,788 --> 00:05:33,254 Não foram pessoas tirando sarro dele. 102 00:05:33,256 --> 00:05:35,223 Foram as pessoas concordando com ele. 103 00:05:36,225 --> 00:05:38,293 Tipo, muitas pessoas. 104 00:05:39,594 --> 00:05:43,530 Tem todo esse grupo de pessoas on-line, 105 00:05:43,532 --> 00:05:47,634 este underground que acredita o mundo é controlado por forças secretas. 106 00:05:47,636 --> 00:05:49,903 Durante gerações, o povo que secretamente dirigia as coisas 107 00:05:49,905 --> 00:05:51,438 foram capazes de esconder 108 00:05:51,440 --> 00:05:53,106 porque eles eram donos todo o tradicional formas de mídia. 109 00:05:53,108 --> 00:05:54,708 A Internet mudou tudo isso. 110 00:06:06,421 --> 00:06:08,055 Recebemos todos os tipos de pessoas 111 00:06:08,057 --> 00:06:09,590 de todas as esferas da vida. 112 00:06:09,592 --> 00:06:12,492 A única coisa que realmente une nossos clientes 113 00:06:12,494 --> 00:06:14,328 é o fato de que, você sabe, 114 00:06:14,330 --> 00:06:17,496 todos eles têm esta devoção à verdade. 115 00:06:17,498 --> 00:06:20,800 Todo mundo tem perguntas que não estão sendo respondidas. 116 00:06:21,935 --> 00:06:23,536 A chave é a Reserva Federal. 117 00:06:23,538 --> 00:06:26,238 O governo dos EUA está garantido 118 00:06:26,240 --> 00:06:28,174 chamado estabilidade financeira, 119 00:06:28,176 --> 00:06:31,444 porque o Fed pode basta imprimir mais dinheiro do nada, 120 00:06:31,446 --> 00:06:35,114 mas o governo sempre será em dívida com o Fed. 121 00:06:35,116 --> 00:06:37,149 Sempre. 122 00:06:37,151 --> 00:06:39,285 Por que vem em uma loja como esta 123 00:06:39,287 --> 00:06:40,987 se a fonte principal de suas informações está on-line? 124 00:06:40,989 --> 00:06:42,355 Bem, porque a Internet 125 00:06:42,357 --> 00:06:43,689 pode ser uma ameaça aos responsáveis, 126 00:06:43,691 --> 00:06:45,625 mas também é sua maior arma. 127 00:06:45,627 --> 00:06:48,127 Cada coisa você faz na Internet é monitorado. 128 00:06:48,129 --> 00:06:50,463 Cada e-mail que você envia, cada site que você visita, 129 00:06:50,465 --> 00:06:52,764 cada foto que você olha no Facebook da sua esposa, 130 00:06:52,766 --> 00:06:54,132 tudo isso é. 131 00:06:54,134 --> 00:06:56,267 George Orwell previu aquele irmão mais velho 132 00:06:56,269 --> 00:06:57,502 estaria nos observando um dia, 133 00:06:57,504 --> 00:06:59,004 mas o que ele não previu 134 00:06:59,006 --> 00:07:00,872 é que criaríamos Grande irmão nós mesmos 135 00:07:00,874 --> 00:07:03,642 e então doar de bom grado nós mesmos para isso. 136 00:07:03,644 --> 00:07:05,443 Se você estiver pesquisando palavras-chave, 137 00:07:05,445 --> 00:07:07,679 se você está olhando para cima material quente, 138 00:07:07,681 --> 00:07:10,882 se você está vasculhando Sites de conspiração na Internet, 139 00:07:10,884 --> 00:07:13,251 definitivamente, você é do interesse. 140 00:07:30,635 --> 00:07:33,570 Ouvimos muitas pessoas fale sobre "eles". 141 00:07:33,572 --> 00:07:34,672 Quem são “eles”? 142 00:07:34,674 --> 00:07:37,174 Na minha opinião, o Grupo Bilderberg. 143 00:07:37,176 --> 00:07:38,175 Os Illuminati. 144 00:07:38,177 --> 00:07:39,410 Bosque Boêmio. 145 00:07:39,412 --> 00:07:40,511 O Conselho sobre Relações Exteriores. 146 00:07:40,513 --> 00:07:42,012 Halliburton. O Grupo Kailow. 147 00:07:42,014 --> 00:07:43,280 Complexo militar-industrial. 148 00:07:43,282 --> 00:07:44,748 Rothschild. Rockefeller. 149 00:07:44,750 --> 00:07:46,016 OMC. CIA. 150 00:07:46,018 --> 00:07:47,117 ANS. MI6. 151 00:07:47,119 --> 00:07:48,752 O FMI. - Banco Mundial. 152 00:08:12,710 --> 00:08:16,412 Como você lida todas essas informações? 153 00:08:18,215 --> 00:08:20,783 O que uma pessoa fazer com tudo isso? 154 00:08:22,920 --> 00:08:25,755 O que eu sempre contar aos meus amigos on-line é, 155 00:08:25,757 --> 00:08:27,356 não basta ficar dentro do nosso grupo, 156 00:08:27,358 --> 00:08:29,125 para discutir esses assuntos 157 00:08:29,127 --> 00:08:31,427 apenas dentro nossos próprios círculos. 158 00:08:36,734 --> 00:08:39,769 Nós temos que ir para o mundo. 159 00:08:56,853 --> 00:08:59,187 Temos que quebrar nos círculos de outras pessoas, 160 00:08:59,189 --> 00:09:01,923 ah, deixe os outros saberem a verdade 161 00:09:01,925 --> 00:09:03,759 por quaisquer meios necessários. 162 00:09:37,392 --> 00:09:40,628 O que é especificamente que você espera alcançar? 163 00:09:40,630 --> 00:09:43,798 Eles precisam saber isso eu sei. 164 00:09:43,800 --> 00:09:46,600 Sozinho, como um homem, Eu não sou nenhuma ameaça, 165 00:09:46,602 --> 00:09:49,403 mas o que eu sou é uma ideia. 166 00:09:49,405 --> 00:09:53,207 O que eu sou é a concretização de uma ideia, 167 00:09:53,209 --> 00:09:55,442 e se isso ocorreu para mim, 168 00:09:55,444 --> 00:09:58,211 eventualmente ocorrerá para outras pessoas também, 169 00:09:58,213 --> 00:10:01,447 e então haverá duas pessoas na rua com megafones. 170 00:10:01,449 --> 00:10:04,117 Então haverá 10 pessoas na rua com megafones. 171 00:10:04,119 --> 00:10:06,052 Então haverá 100 pessoas. 172 00:10:08,556 --> 00:10:13,026 Mas e se eles estiverem nem mesmo ouvindo? 173 00:10:13,028 --> 00:10:14,527 Você está ouvindo? 174 00:10:16,463 --> 00:10:19,299 O que você quer dizer, eu pessoalmente? Eu sou-- 175 00:10:19,301 --> 00:10:20,867 Sim! Isso é o que importa, 176 00:10:20,869 --> 00:10:22,635 se você estiver ouvindo. 177 00:10:24,572 --> 00:10:25,772 Se eles estão ouvindo. 178 00:10:25,774 --> 00:10:27,607 Você está ouvindo? 179 00:10:37,383 --> 00:10:39,685 Olhando para trás, 180 00:10:39,687 --> 00:10:42,421 Eu gostaria que nunca tivéssemos ouvido para uma coisa que ele disse. 181 00:10:50,164 --> 00:10:52,998 Ei, Terrance, estou apenas verificando. 182 00:10:53,000 --> 00:10:55,968 Hum, não ouvi de você daqui a pouco. 183 00:10:55,970 --> 00:10:59,071 Ei, T, só quero saber que você está bem. 184 00:10:59,073 --> 00:11:00,806 Deixe-nos saber que você está bem. 185 00:11:00,808 --> 00:11:03,242 - Olá, Terrance. - Ei, Terrance, hum... 186 00:11:03,244 --> 00:11:04,476 Olá, T. 187 00:11:04,478 --> 00:11:06,111 Olá, Terrance, é Jim aqui. 188 00:11:06,113 --> 00:11:07,346 Não tenho ideia do que fazer. 189 00:11:07,348 --> 00:11:08,680 Nós estamos realmente preocupado com você. 190 00:11:08,682 --> 00:11:11,549 Por favor, deixe-nos saber que você está bem. 191 00:11:11,551 --> 00:11:12,984 Terraço! 192 00:11:15,821 --> 00:11:17,355 Ele não está aqui. 193 00:11:20,726 --> 00:11:23,628 Bem, nós tentamos, tipo, de todas as maneiras possíveis 194 00:11:23,630 --> 00:11:25,663 para se controlar, ah, Terrance. 195 00:11:25,665 --> 00:11:28,266 Então, devo apenas subir e falar com eles? 196 00:11:28,268 --> 00:11:29,634 Basta perguntar a eles. Ok, ok. 197 00:11:29,636 --> 00:11:30,935 Verificamos com a polícia. 198 00:11:30,937 --> 00:11:32,303 Sem policiais. 199 00:11:32,305 --> 00:11:33,471 Quero dizer, verificamos o hospital. 200 00:11:33,473 --> 00:11:34,505 Nós verificamos o hospital. 201 00:11:34,507 --> 00:11:36,107 Sem registros hospitalares, 202 00:11:36,109 --> 00:11:37,475 nenhum familiar conhecido 203 00:11:37,477 --> 00:11:39,377 que ele poderia ter desapareceu para. 204 00:11:39,379 --> 00:11:41,312 Basta ir até eles. Aqui vamos nós, ok. 205 00:11:41,314 --> 00:11:44,682 Ei, eu sou um amigo de, uh, T-Rex. 206 00:11:49,954 --> 00:11:52,789 T-Rex, ele é um regular nesta sala? 207 00:11:52,791 --> 00:11:54,024 Que porra é essa? 208 00:11:54,026 --> 00:11:56,059 Uau. Ah, ótimo. 209 00:11:56,061 --> 00:11:57,560 Deixa para lá. 210 00:11:58,596 --> 00:12:01,464 Chamamos, batemos, nada. 211 00:12:01,466 --> 00:12:03,033 Então, ah, o que você faz? 212 00:12:03,035 --> 00:12:05,535 Você está apenas jogando todas as coisas dele no lixo ou...? 213 00:12:19,884 --> 00:12:21,818 Você vê isso? 214 00:12:45,408 --> 00:12:46,775 Arão... 215 00:12:49,479 --> 00:12:50,980 o que você está fazendo? 216 00:12:53,216 --> 00:12:54,550 Apenas... vai levar uma eternidade. 217 00:12:54,552 --> 00:12:56,151 Sim, tudo bem. 218 00:12:58,855 --> 00:13:03,124 O que exatamente estou procurando aqui? 219 00:13:03,126 --> 00:13:04,125 Vamos. 220 00:13:04,127 --> 00:13:05,560 Abrir. 221 00:13:08,430 --> 00:13:10,264 Ah! Mais dois minutos. 222 00:13:10,266 --> 00:13:12,633 Só mais dois minutos, ok? 223 00:13:12,635 --> 00:13:14,836 Em seguida eles vão quero uma carona para casa! 224 00:13:31,520 --> 00:13:34,155 Tipo, eu não sei o que mais podemos fazer 225 00:13:34,157 --> 00:13:36,524 na realidade para encontrar esse homem. 226 00:13:36,526 --> 00:13:39,227 Deveríamos levar em consideração... 227 00:13:41,929 --> 00:13:44,031 que a nave mãe voltou. 228 00:13:46,534 --> 00:13:48,168 Você sabe que isso é engraçado. 229 00:13:48,170 --> 00:13:49,236 Não há problema em rir. 230 00:13:49,238 --> 00:13:50,904 O que você é vai fazer, cara? 231 00:13:50,906 --> 00:13:52,639 Você vai desistir ou...? 232 00:13:52,641 --> 00:13:55,709 Sinceramente não sei. 233 00:13:55,711 --> 00:13:57,644 Você ouviu o que acabei de dizer, amigo? 234 00:13:57,646 --> 00:14:00,947 Não questione o que eu vi com meus próprios olhos, certo? 235 00:14:00,949 --> 00:14:03,050 E há aquele maldito cara. 236 00:14:03,052 --> 00:14:04,017 Pegue esse cara. 237 00:14:04,019 --> 00:14:05,819 Acerte o cara ali na esquina. 238 00:14:05,821 --> 00:14:07,387 Esse cara é estava me seguindo. 239 00:14:07,389 --> 00:14:08,722 Ele é um fantasma. 240 00:14:08,724 --> 00:14:10,157 Eu acho que o cara apenas saindo para um passeio. 241 00:14:10,159 --> 00:14:12,292 Eu o vi em todos os lugares. 242 00:14:12,294 --> 00:14:13,894 Ei, vá se foder! 243 00:14:13,896 --> 00:14:15,796 Foda-se! 244 00:14:17,597 --> 00:14:20,066 As pessoas não simplesmente desapareça. 245 00:14:25,972 --> 00:14:26,972 Muito asiático? 246 00:14:26,974 --> 00:14:28,541 Não. Não entenda isso na câmera. 247 00:14:28,543 --> 00:14:31,110 Não entenda isso conversa diante da câmera. 248 00:14:31,112 --> 00:14:32,044 Olha, diga oi. 249 00:14:32,046 --> 00:14:33,345 Diga oi para o filme do papai. 250 00:14:33,347 --> 00:14:35,347 Oi. 251 00:14:35,349 --> 00:14:38,584 Delta Phi, querido! 252 00:14:44,859 --> 00:14:46,092 Me segure. 253 00:14:46,094 --> 00:14:49,295 Eu não acho... Ei. 254 00:15:05,144 --> 00:15:07,278 O Pentágono, a queda do avião... 255 00:15:07,280 --> 00:15:10,115 entre aspas acidente de avião no Pentágono-- 256 00:15:10,117 --> 00:15:13,017 a filmagem de cima 100 câmeras foram confiscadas, 257 00:15:13,019 --> 00:15:14,919 e a única peça do filme que vemos 258 00:15:14,921 --> 00:15:17,755 mostra uma explosão, mas nenhum avião. 259 00:15:17,757 --> 00:15:19,724 O chefe da segurança no Paquistão 260 00:15:19,726 --> 00:15:22,994 fios $ 100.000 para Mohamed Atta 261 00:15:22,996 --> 00:15:25,063 pouco antes dos ataques de 11 de setembro. 262 00:15:25,065 --> 00:15:26,498 Então pela manhã dos ataques, 263 00:15:26,500 --> 00:15:28,333 Ahmed está em Washington tendo... 264 00:15:28,335 --> 00:15:29,934 Cale a boca! 265 00:15:29,936 --> 00:15:31,001 Sim. 266 00:15:43,548 --> 00:15:44,915 Eu não vi esse relatório, 267 00:15:44,917 --> 00:15:46,917 e ele certamente estava não se encontrando comigo. 268 00:15:46,919 --> 00:15:48,819 Por que o cara está que financiou o 11 de setembro 269 00:15:48,821 --> 00:15:51,054 reunião com a CIA antes dos ataques? 270 00:15:51,056 --> 00:15:52,456 Financiou 9-porra-11, certo? 271 00:15:52,458 --> 00:15:53,790 Voo 93 da United. 272 00:15:53,792 --> 00:15:55,993 Mostre-me uma foto de qualquer acidente de avião - 273 00:15:55,995 --> 00:15:57,995 3.000 pessoas foram assassinados naquele dia, tudo bem? 274 00:15:57,997 --> 00:15:59,229 3.000 pessoas. 275 00:15:59,231 --> 00:16:01,431 Ninguém poderia, porra planeje algo assim! 276 00:16:01,433 --> 00:16:03,300 Quantas pessoas morreu na Primeira Guerra Mundial? 277 00:16:03,302 --> 00:16:05,402 O que? O que você é porra está acontecendo agora? 278 00:16:05,404 --> 00:16:07,336 Primeira Guerra Mundial, 1913. 279 00:16:07,338 --> 00:16:09,872 É um fato que Conselheiro sênior de Woodrow Wilson, 280 00:16:09,874 --> 00:16:13,242 Edward House, deliberadamente enviou um navio de passageiros, 281 00:16:13,244 --> 00:16:16,212 o RMS Lusitânia, em águas controladas pela Alemanha 282 00:16:16,214 --> 00:16:19,248 com a intenção que seja atingido por um submarino, 283 00:16:19,250 --> 00:16:20,650 o que foi, 284 00:16:20,652 --> 00:16:24,520 e isso traz a América na Primeira Guerra Mundial. 285 00:16:24,522 --> 00:16:25,788 Golfo de Tonkin! 286 00:16:25,790 --> 00:16:27,557 Golfo de Tonkin! 287 00:16:27,559 --> 00:16:29,559 Dois barcos dos EUA são atacados 288 00:16:29,561 --> 00:16:31,460 por três barcos vietnamitas, 289 00:16:31,462 --> 00:16:34,030 e é isso que traz os EUA no conflito do Vietname. 290 00:16:34,032 --> 00:16:37,400 Em 2005, a NSA divulga um documento classificado 291 00:16:37,402 --> 00:16:42,371 que afirma o Golfo de Tonkin incidente nunca aconteceu! 292 00:16:42,373 --> 00:16:44,207 Nunca aconteceu! 293 00:16:44,209 --> 00:16:46,808 Se você olhar para o 11 de setembro isoladamente, 294 00:16:46,810 --> 00:16:48,109 é inacreditável pensar 295 00:16:48,111 --> 00:16:50,845 que poderíamos ser informados uma mentira tão grande, 296 00:16:50,847 --> 00:16:53,081 mas se você olhar o panorama geral da história, 297 00:16:53,083 --> 00:16:55,417 você pode ver que encenar ataques 298 00:16:55,419 --> 00:16:58,853 contra o próprio país é um dos mais antigos 299 00:16:58,855 --> 00:17:03,758 e mais comumente usado táticas para iniciar a guerra. 300 00:17:05,062 --> 00:17:06,494 Está fodido. 301 00:17:06,496 --> 00:17:07,729 O que é? 302 00:17:07,731 --> 00:17:09,331 Apenas... 303 00:17:11,601 --> 00:17:15,070 Se Terrance e caras como ele, 304 00:17:15,072 --> 00:17:17,606 você sabe, se eles estiverem errados, 305 00:17:17,608 --> 00:17:20,208 então é realmente fodido 306 00:17:20,210 --> 00:17:23,110 que eles poderiam ser tão delirante. 307 00:17:24,713 --> 00:17:26,480 Mas se não estiverem... 308 00:17:28,384 --> 00:17:31,118 Você quer fazer isso. 309 00:17:32,688 --> 00:17:35,623 Você quer fazer isso. 310 00:17:37,059 --> 00:17:38,959 Você sabe você quer fazer isso. 311 00:18:01,782 --> 00:18:03,049 Foda-se. 312 00:18:11,458 --> 00:18:15,428 Ok, apenas comece isso. 313 00:18:53,466 --> 00:18:56,368 Quero dizer, tipo, para mim, certo? 314 00:18:56,370 --> 00:18:59,204 Quer dizer, estou procurando em, tipo, agora, 315 00:18:59,206 --> 00:19:01,606 é tão desesperador como, tipo, combinando, 316 00:19:01,608 --> 00:19:04,376 tipo, os tons de destaque. 317 00:19:04,378 --> 00:19:06,111 E também olhando onde estão os pinos. 318 00:19:06,113 --> 00:19:09,648 Tipo, meu projeto hoje que vamos tentar gravar 319 00:19:09,650 --> 00:19:10,949 é, tipo, colocar os alfinetes 320 00:19:10,951 --> 00:19:12,516 exatamente onde estão os buracos e só de ver, 321 00:19:12,518 --> 00:19:14,785 porque ele tem, tipo, esta sequência de datas aqui, 322 00:19:14,787 --> 00:19:16,153 e ele é claramente os conectou 323 00:19:16,155 --> 00:19:17,855 para, tipo, eventos importantes de algum tipo. 324 00:19:17,857 --> 00:19:19,457 Olha, eu... sim. 325 00:19:19,459 --> 00:19:21,258 Você sabe, então, quero dizer, isso é o que ele era investigando, 326 00:19:21,260 --> 00:19:23,294 então é lindo... Eu sei, mas, Aaron. Arão... 327 00:19:23,296 --> 00:19:24,662 O quê? 328 00:19:24,664 --> 00:19:26,063 Eu simplesmente não vejo o ponto, cara, 329 00:19:26,065 --> 00:19:29,266 de você tentando para perseguir um - um... 330 00:19:29,268 --> 00:19:30,368 Ok. 331 00:19:30,370 --> 00:19:33,771 um homem desequilibrado, você sabe, divagando. 332 00:19:33,773 --> 00:19:35,172 Quando você decidiu isso com certeza, 333 00:19:35,174 --> 00:19:36,440 que ele está desequilibrado? 334 00:19:36,442 --> 00:19:37,441 Hum, o que é isso? 335 00:19:37,443 --> 00:19:39,009 O que é isso você está olhando? 336 00:19:39,011 --> 00:19:40,378 O que é que você está juntando as peças? 337 00:19:40,380 --> 00:19:41,512 Ainda não sei! 338 00:19:41,514 --> 00:19:42,780 eu não sei o que é isso! 339 00:19:42,782 --> 00:19:44,115 Nós não sabemos o que é isso! Nós estamos... 340 00:19:44,117 --> 00:19:45,416 Todas as outras vezes que Terrance colocou 341 00:19:45,418 --> 00:19:47,985 uma de suas tachinhas azuis no gráfico, 342 00:19:47,987 --> 00:19:50,086 é porque ele estava conectando algum evento 343 00:19:50,088 --> 00:19:54,357 para um padrão maior. 344 00:19:54,359 --> 00:19:56,059 Vá em frente, sim. Por favor, podemos fazer isso? 345 00:19:56,061 --> 00:19:59,229 Se você concordou com o padrão que ele viu, 346 00:19:59,231 --> 00:20:01,331 isso não importa. A questão é que ele sempre teve um. 347 00:20:01,333 --> 00:20:05,535 Ele tem todos os principais teoria da conspiração aí! 348 00:20:05,537 --> 00:20:08,037 Se você olhar para ele-- Se você olhar para ele tempo suficiente, 349 00:20:08,039 --> 00:20:10,373 você vai ver o que você quiser ver! 350 00:20:10,375 --> 00:20:12,175 Não sei. 351 00:20:12,177 --> 00:20:13,943 Tenha um bom feriado! Bom feriado? 352 00:20:13,945 --> 00:20:15,645 Tenha um bom feriado. Sim, tudo bem. 353 00:20:22,186 --> 00:20:23,787 Cara, preciso de uma pausa. 354 00:20:43,373 --> 00:20:45,474 Você vê, a coisa sobre a crença 355 00:20:45,476 --> 00:20:47,009 nas teorias da conspiração 356 00:20:47,011 --> 00:20:50,279 é que você não pode refutá-los. 357 00:20:52,682 --> 00:20:56,952 Você não pode provar isso não existem mestres secretos 358 00:20:56,954 --> 00:21:00,422 tentando controlar e nos manipular. 359 00:21:03,459 --> 00:21:06,027 Esquizofrênicos paranóicos frequentemente 360 00:21:06,029 --> 00:21:08,029 subconscientemente criar delírios 361 00:21:08,031 --> 00:21:09,697 isso não pode ser refutado. 362 00:21:11,300 --> 00:21:16,504 Isso permite que eles tenham a ilusão continua indefinidamente. 363 00:21:17,639 --> 00:21:21,175 Agora, não estou dizendo que todas as pessoas 364 00:21:21,177 --> 00:21:24,912 que acreditam em conspiração teorias são esquizofrênicas. 365 00:21:24,914 --> 00:21:29,484 Contudo, se a ilusão fica desmarcado, 366 00:21:29,486 --> 00:21:31,853 o resultado pode levar às vezes 367 00:21:31,855 --> 00:21:35,122 muito perigoso consequências... 368 00:21:37,059 --> 00:21:39,026 como aconteceu neste caso. 369 00:22:02,350 --> 00:22:03,483 E aí? 370 00:22:03,485 --> 00:22:04,951 'E aí? 371 00:22:04,953 --> 00:22:07,187 Não sabia estávamos filmando isso. 372 00:22:07,189 --> 00:22:09,289 Ele disse que iria garantir valerá a pena. 373 00:22:11,492 --> 00:22:15,028 Ok, no começo eu estava muito focado nos acontecimentos. 374 00:22:15,030 --> 00:22:18,430 Você sabe, a formação do Fed, Primeira Guerra Mundial, 11 de setembro. 375 00:22:18,432 --> 00:22:23,402 Então eu decidi focar novamente nesta série de datas, certo? 376 00:22:23,404 --> 00:22:26,305 Tudo isso acontece antes dos grandes acontecimentos mundiais, 377 00:22:26,307 --> 00:22:28,173 então resolvi colocar no Google. 378 00:22:28,175 --> 00:22:30,910 Cara, se você colocar essas datas no Google, 379 00:22:30,912 --> 00:22:33,012 isso vai cuspir todos os tipos de coisas malucas. 380 00:22:33,014 --> 00:22:34,547 Eu encontrei este artigo. 381 00:22:34,549 --> 00:22:37,449 Foi escrito em 2003, publicado na revista Time. 382 00:22:37,451 --> 00:22:40,953 É tudo sobre essa coisa chamado Clube Tarso, 383 00:22:40,955 --> 00:22:43,022 que é como um retiro para os políticos, 384 00:22:43,024 --> 00:22:44,223 para líderes corporativos, 385 00:22:44,225 --> 00:22:48,093 pessoas gostam de ---, 386 00:22:48,095 --> 00:22:50,362 Quero dizer, grandes players mundiais. 387 00:22:50,364 --> 00:22:51,730 Um cara chamado Murray Chance, 388 00:22:51,732 --> 00:22:53,732 ele é o fundador de investimentos casuais, 389 00:22:53,734 --> 00:22:55,133 e eles também tinham escritórios 390 00:22:55,135 --> 00:22:56,734 no World Trade Center Edifício Sete. 391 00:22:56,736 --> 00:22:58,102 Ok, então... 392 00:22:58,104 --> 00:23:01,139 Assim, o artigo refere-se para reuniões específicas de Tarso 393 00:23:01,141 --> 00:23:05,610 em abril de 1946, Maio de 1962, maio de 2001. 394 00:23:08,347 --> 00:23:12,617 Então, abril de 46, maio de 62, Maio de 2001. 395 00:23:12,619 --> 00:23:14,252 Isso fez a bola rolar. 396 00:23:14,254 --> 00:23:18,323 Todas as datas de Terrance consulte reuniões específicas do Clube Tarso, 397 00:23:18,325 --> 00:23:21,759 tudo isso acontece pouco antes dos grandes eventos mundiais. 398 00:23:21,761 --> 00:23:23,127 Essas são as datas. 399 00:23:23,129 --> 00:23:25,063 Isso é o que Terrance estava investigando. 400 00:23:34,872 --> 00:23:36,306 Estava solto... 401 00:23:38,042 --> 00:23:41,812 suposições construídas com base em outras suposições, 402 00:23:41,814 --> 00:23:44,314 mas, você sabe, Eu vou dar a ele. 403 00:23:45,116 --> 00:23:47,985 Ele encontrou um padrão. 404 00:23:47,987 --> 00:23:49,386 Ele conectou os pontos. 405 00:23:54,826 --> 00:23:56,727 Terrance teria estava orgulhoso dele. 406 00:24:05,536 --> 00:24:07,371 "O Clube Tarso é apenas para membros 407 00:24:07,373 --> 00:24:09,405 "retiro anual para inovadores globais 408 00:24:09,407 --> 00:24:12,508 "com ênfase no fortalecimento redes globais, 409 00:24:12,510 --> 00:24:15,611 habilidades de liderança, e construção de relacionamento." 410 00:24:16,681 --> 00:24:18,114 O que isso significa? 411 00:24:18,116 --> 00:24:20,082 Eu não tenho a mínima ideia. 412 00:24:20,084 --> 00:24:23,252 Há absolutamente nenhuma informação real neste site. 413 00:24:23,254 --> 00:24:25,121 Bem, eles têm um número de telefone. 414 00:24:33,063 --> 00:24:34,630 OK. Sim. 415 00:24:47,076 --> 00:24:48,543 O que? 416 00:24:53,516 --> 00:24:55,650 1-9-8-9. 417 00:24:58,020 --> 00:25:02,357 647-285-1989. 418 00:25:04,927 --> 00:25:06,761 647-285-1989. 419 00:25:06,763 --> 00:25:07,996 Esse é o seu número, não é? 420 00:25:07,998 --> 00:25:09,497 Sim. 421 00:25:11,600 --> 00:25:15,837 647-285-1989. 422 00:25:17,373 --> 00:25:18,707 Fiz tudo poderíamos pensar 423 00:25:18,709 --> 00:25:22,177 para rastrear, uh, esse cara, Marco Tucker, 424 00:25:22,179 --> 00:25:23,844 quem escreveu o artigo. 425 00:25:23,846 --> 00:25:25,345 Entrei em contato com a Time. 426 00:25:25,347 --> 00:25:28,482 Eles disseram que ele tinha deixou a revista anos atrás. 427 00:25:28,484 --> 00:25:31,318 Agências literárias, editoras, 428 00:25:31,320 --> 00:25:33,821 o artigo parecia ser... 429 00:25:33,823 --> 00:25:35,723 T-u-c-k-e-r? 430 00:25:35,725 --> 00:25:38,292 a única evidência desse cara já existindo. 431 00:25:38,294 --> 00:25:40,694 Você pensa aquele Mark Tucker é um apelido? 432 00:25:40,696 --> 00:25:42,730 Então então tivemos a ideia maluca 433 00:25:42,732 --> 00:25:43,964 nós levaríamos tudo 434 00:25:43,966 --> 00:25:46,166 que tínhamos descoberto sobre o Clube Tarso, 435 00:25:46,168 --> 00:25:47,568 coloque-o on-line, 436 00:25:47,570 --> 00:25:50,204 e veja o que veio fora da toca. 437 00:25:59,047 --> 00:26:00,113 Venha aqui. 438 00:26:00,115 --> 00:26:01,414 Qualquer coisa? 439 00:26:01,416 --> 00:26:02,482 O que? O que é isso? 440 00:26:02,484 --> 00:26:03,750 Vá se foder. Em que estamos? 441 00:26:03,752 --> 00:26:05,084 Nada. 442 00:26:05,086 --> 00:26:07,787 Isto é minha, tipo, pequena fuga. 443 00:26:07,789 --> 00:26:11,124 Oh, este é o fazendeiro coisa do site você está sempre ligado. 444 00:26:11,126 --> 00:26:12,492 Chama-se uma comunidade fora da rede. 445 00:26:12,494 --> 00:26:15,995 Está sendo construído no norte de Alberta. 446 00:26:15,997 --> 00:26:18,131 Cara! Ah, porra! 447 00:26:18,133 --> 00:26:19,532 Vocês são idiotas! 448 00:26:19,534 --> 00:26:21,901 Vai se foder, cara! Vamos! 449 00:26:21,903 --> 00:26:23,770 É, tipo, completamente autossuficiente. 450 00:26:23,772 --> 00:26:27,140 Nós vamos crescer nossa própria comida, 451 00:26:27,142 --> 00:26:29,008 tipo, cavar nossos próprios poços. 452 00:26:29,010 --> 00:26:33,012 Há um grupo de 50 de nós planejando na construção desta coisa, então... 453 00:26:33,014 --> 00:26:36,314 Você sabe, é como às vezes eu apenas sinto 454 00:26:36,316 --> 00:26:40,619 apenas... recomece. 455 00:26:42,855 --> 00:26:45,957 Afaste-se de todo esse mundo fodido. 456 00:26:54,834 --> 00:26:59,504 Ontem à noite, Aarão recebi um e-mail de alguém 457 00:26:59,506 --> 00:27:02,340 dizendo isso ele queria conhecer 458 00:27:02,342 --> 00:27:04,743 na conspiração site de sala de bate-papo. 459 00:27:04,745 --> 00:27:07,279 Disse que podemos conversar sobre Murray Chance 460 00:27:07,281 --> 00:27:09,581 e o Clube Tarso. 461 00:27:09,583 --> 00:27:14,084 O problema é que Aaron no que ele postou online 462 00:27:14,086 --> 00:27:15,853 nunca mencionado Murray Chance. 463 00:27:18,123 --> 00:27:21,392 Então veremos. 464 00:27:35,674 --> 00:27:37,775 Hum... ok. 465 00:27:42,415 --> 00:27:45,115 Uh, estamos fazendo um documentário. 466 00:27:52,456 --> 00:27:53,756 Por que? Quem é você? 467 00:27:58,395 --> 00:28:01,164 Como sabemos você não apenas Google 468 00:28:01,166 --> 00:28:02,465 o artigo da Time? Certo. 469 00:28:02,467 --> 00:28:05,802 Como sabemos que você não apenas 470 00:28:05,804 --> 00:28:09,105 Google o artigo da TiMagazine? 471 00:28:25,923 --> 00:28:27,489 Muito bem, Bernstein. 472 00:28:29,426 --> 00:28:32,628 Quem é Bernstein? 473 00:28:32,630 --> 00:28:34,830 Woodward e Bernstein? 474 00:29:04,826 --> 00:29:08,029 Apenas me dê uma leitura VU aqui. 475 00:29:08,031 --> 00:29:09,230 Kevin? 476 00:29:09,232 --> 00:29:10,898 Isso é bom, sim. 477 00:29:14,870 --> 00:29:16,671 Eu estava fazendo uma peça biológica 478 00:29:16,673 --> 00:29:18,372 em Murray Chance e sua família, 479 00:29:18,374 --> 00:29:21,776 e quase por acidente, Eu tropecei no fato 480 00:29:21,778 --> 00:29:24,245 que a família Chance voltando gerações 481 00:29:24,247 --> 00:29:26,514 tinha participado este retiro anual 482 00:29:26,516 --> 00:29:29,350 mantido por uma organização chamado Clube Tarso. 483 00:29:29,352 --> 00:29:31,719 Agora, me disseram que essas reuniões 484 00:29:31,721 --> 00:29:35,189 não se tratava de definir política ou agenda. 485 00:29:35,191 --> 00:29:37,091 Mas quanto mais Eu olhei para eles, 486 00:29:37,093 --> 00:29:39,894 mais eu percebi isso não poderia estar mais longe da verdade. 487 00:29:39,896 --> 00:29:42,028 Muito real e mudanças tangíveis 488 00:29:42,030 --> 00:29:45,699 nos mercados financeiros mundiais, na política externa, 489 00:29:45,701 --> 00:29:48,702 e mesmo em os chamados eventos aleatórios, 490 00:29:48,704 --> 00:29:50,737 coincidiu com esses retiros. 491 00:29:50,739 --> 00:29:53,173 Mas em seu artigo, você faz soar 492 00:29:53,175 --> 00:29:56,543 como se fosse apenas um grupo de homens brancos ricos 493 00:29:56,545 --> 00:29:57,944 ficar juntos e se divertindo. 494 00:29:57,946 --> 00:30:00,714 Não parece realmente tudo isso nefasto. 495 00:30:00,716 --> 00:30:03,917 Isso porque quando meu editor na Time Magazine 496 00:30:03,919 --> 00:30:06,086 descobri o que eu estava relatando, 497 00:30:06,088 --> 00:30:07,387 ele destruiu o artigo. 498 00:30:07,389 --> 00:30:09,756 Então por que não se livrar do artigo inteiramente? 499 00:30:09,758 --> 00:30:12,258 Bem, está no grupo melhor interesse ter 500 00:30:12,260 --> 00:30:14,728 um pouco de informação lá fora sobre si mesmos. 501 00:30:14,730 --> 00:30:17,130 Um apagão total da mídia é um vazio 502 00:30:17,132 --> 00:30:20,299 apenas pedindo para ser preenchido por imaginações férteis. 503 00:30:20,301 --> 00:30:22,334 Eu não ficaria surpreso com isso, num futuro muito próximo, 504 00:30:22,336 --> 00:30:26,672 que Tarso propositalmente vamos um pouco de informações por aí - 505 00:30:26,674 --> 00:30:29,641 hum, notícia, comunicado de imprensa, 506 00:30:29,643 --> 00:30:32,578 algo que tem a aparência de ser objetivo, 507 00:30:32,580 --> 00:30:34,813 mas foi projetados por eles. 508 00:30:34,815 --> 00:30:37,983 Para que eles possam controlar a mensagem? 509 00:30:37,985 --> 00:30:40,452 E também atua como um pequeno aviso. 510 00:30:40,454 --> 00:30:43,689 Você sabe, eles permitem que você para ter uma ideia de quão poderosos eles são. 511 00:30:43,691 --> 00:30:46,592 Um aviso para quem? 512 00:30:46,594 --> 00:30:48,193 Pessoas como você. 513 00:30:50,597 --> 00:30:53,665 Pessoas que têm descobriu a verdade. 514 00:30:58,337 --> 00:31:00,171 Este homem alguma vez entre em contato com você 515 00:31:00,173 --> 00:31:01,773 sobre o Clube Tarso? 516 00:31:03,475 --> 00:31:05,009 Não poderia dizer honestamente. 517 00:31:05,011 --> 00:31:07,845 Mas seu amigo pode ter tentado entrar em contato comigo. 518 00:31:07,847 --> 00:31:09,714 Mas você tem que entender que meu artigo 519 00:31:09,716 --> 00:31:11,949 é o único mainstream documento por aí 520 00:31:11,951 --> 00:31:16,087 que as pessoas podem encontrar informações reais de Tarso. 521 00:31:16,089 --> 00:31:18,189 Mas a verdade é que a maioria desses caras tem apelidos 522 00:31:18,191 --> 00:31:20,725 e eles estão longe muito suspeito para se encontrar. 523 00:31:20,727 --> 00:31:22,593 Então onde está tudo isso levando? 524 00:31:22,595 --> 00:31:24,028 O que é especificamente 525 00:31:24,030 --> 00:31:28,266 que o Tarso organização está atrás? 526 00:31:28,268 --> 00:31:33,637 Três palavras: nova ordem mundial. 527 00:31:35,039 --> 00:31:37,174 Temos diante de nós a oportunidade 528 00:31:37,176 --> 00:31:39,176 forjar para nós mesmos 529 00:31:39,178 --> 00:31:42,612 e para as gerações futuras uma nova ordem mundial, 530 00:31:42,614 --> 00:31:44,881 um mundo onde o Estado de direito, 531 00:31:44,883 --> 00:31:49,119 não a lei da selva, governa a conduta das nações. 532 00:31:49,121 --> 00:31:52,556 Quando tivermos sucesso, e seremos, 533 00:31:52,558 --> 00:31:55,692 temos uma chance real nesta nova ordem mundial. 534 00:31:55,694 --> 00:31:58,328 Um projeto de um governo mundial, 535 00:31:58,330 --> 00:32:02,399 uma única organização que controla todas as nações 536 00:32:02,401 --> 00:32:05,235 e cada pessoa neste planeta. 537 00:32:05,237 --> 00:32:10,139 Alice Bailey, HG Wells, Adolf Hitler, Gorbachev, 538 00:32:10,141 --> 00:32:12,975 George Soros, Herbert Walker Bush. 539 00:32:12,977 --> 00:32:16,679 Hum, todas essas pessoas têm em algum momento ou outro 540 00:32:16,681 --> 00:32:18,881 chamado para uma nova ordem mundial. 541 00:32:18,883 --> 00:32:22,418 Uma nova ordem mundial é provável que surja 542 00:32:22,420 --> 00:32:25,187 do atual crise económica. 543 00:32:25,189 --> 00:32:26,956 É sobre o futuro de toda a região. 544 00:32:26,958 --> 00:32:30,025 É sobre o futuro da Europa e uma nova ordem mundial. 545 00:32:30,027 --> 00:32:31,994 Eu acho que uma nova ordem mundial está surgindo, 546 00:32:31,996 --> 00:32:33,629 e, com isso, as fundações 547 00:32:33,631 --> 00:32:37,066 de uma era nova e progressista de cooperação internacional. 548 00:32:37,068 --> 00:32:39,468 Ataques misteriosos que justificam a guerra, 549 00:32:39,470 --> 00:32:41,303 acordos comerciais que apagam fronteiras, 550 00:32:41,305 --> 00:32:44,773 colapso do mercado de ações que transferem bilhões em riqueza. 551 00:32:44,775 --> 00:32:46,774 Todos esses eventos que gradualmente mudou 552 00:32:46,776 --> 00:32:48,810 mais poder em menos mãos, 553 00:32:48,812 --> 00:32:51,079 as mãos de aparentemente indivíduos desconectados, 554 00:32:51,081 --> 00:32:52,514 que são, de fato, 555 00:32:52,516 --> 00:32:56,417 todos vinculados por um elemento comum: 556 00:32:56,419 --> 00:32:58,219 Tarso. 557 00:33:00,789 --> 00:33:02,624 Vocês não tenha a ideia de que Mark 558 00:33:02,626 --> 00:33:04,592 era, tipo, ex-CIA ou algo assim? 559 00:33:04,594 --> 00:33:05,793 Ah, cara, totalmente. 560 00:33:05,795 --> 00:33:07,128 Tipo, ah... 561 00:33:07,130 --> 00:33:10,265 Como um fantasma aposentado ou algo assim, sim. 562 00:33:13,502 --> 00:33:14,936 O que? 563 00:33:14,938 --> 00:33:16,204 Bem, eu acho que é... 564 00:33:16,206 --> 00:33:18,173 Eu acho que é realmente importante.... 565 00:33:19,242 --> 00:33:21,276 Não, me escute. Estou falando sério. 566 00:33:21,278 --> 00:33:24,144 Que não entendemos à frente de nós mesmos com esse cara. 567 00:33:24,146 --> 00:33:26,547 Para tudo que esse cara falou sobre, 568 00:33:26,549 --> 00:33:27,915 eu posso encontrar 10 outros caras 569 00:33:27,917 --> 00:33:29,483 que pode desafiar e refutá-lo. 570 00:33:29,485 --> 00:33:31,185 Pelo que sabemos, 571 00:33:31,187 --> 00:33:32,419 estamos apenas conversando com Terrance com roupas melhores. 572 00:33:32,421 --> 00:33:33,587 Cara, isso é real! 573 00:33:33,589 --> 00:33:35,355 Isto não é alguma fabricação de franjas! 574 00:33:35,357 --> 00:33:38,659 Você sabe, ele está falando sobre fatos reais, certo? 575 00:33:38,661 --> 00:33:41,061 Ei, ei, ei, ei, ei. 576 00:33:43,598 --> 00:33:46,567 O que são você está olhando? 577 00:33:46,569 --> 00:33:49,636 Esse é o mesmo cara isso estava na frente da casa de Terrance? 578 00:33:49,638 --> 00:33:51,705 Pegue-- Coloque isso na câmera. 579 00:33:55,843 --> 00:33:57,177 Uh, eu não sei. 580 00:33:59,614 --> 00:34:00,613 Parece com ele. 581 00:34:00,615 --> 00:34:01,781 É, certo? 582 00:34:01,783 --> 00:34:04,684 Eu não sei, cara. 583 00:34:26,873 --> 00:34:29,442 Coloque isso na câmera. 584 00:34:29,444 --> 00:34:30,576 Eu quero tudo isso gravado. 585 00:34:30,578 --> 00:34:32,144 Yeah, yeah. 586 00:34:32,146 --> 00:34:33,646 Entre nas gavetas. Espere. 587 00:34:33,648 --> 00:34:34,714 Basta pegar a mesa. 588 00:34:34,716 --> 00:34:35,915 Espere. 589 00:34:53,799 --> 00:34:57,035 Parece que eles conseguiram cerca de 40 dólares 590 00:34:57,037 --> 00:34:59,537 e um par de tênis. 591 00:35:01,074 --> 00:35:03,842 eu acho esta é a única vez 592 00:35:03,844 --> 00:35:07,145 Aaron sendo um cara falido é uma coisa boa. 593 00:35:13,352 --> 00:35:15,219 Acho que quando o apartamento de Aaron 594 00:35:15,221 --> 00:35:19,056 foi assaltado, uma linha foi cruzada. 595 00:35:19,058 --> 00:35:22,893 Pelo menos uma linha foi passou pela mente de Aaron. 596 00:35:22,895 --> 00:35:26,130 A polícia não encontrou qualquer evidência 597 00:35:26,132 --> 00:35:29,466 para sugerir que era qualquer coisa além dos ladrões comuns. 598 00:35:29,468 --> 00:35:32,603 Eles certamente não encontraram qualquer coisa para sugerir 599 00:35:32,605 --> 00:35:34,204 que estava de todo ligado 600 00:35:34,206 --> 00:35:36,440 para o filme que eles estavam fazendo. 601 00:35:36,442 --> 00:35:38,976 Mas acho que nesse ponto, 602 00:35:38,978 --> 00:35:41,345 quase não aconteceu importa quem fosse. 603 00:35:47,520 --> 00:35:49,386 Ei. 604 00:35:49,388 --> 00:35:50,621 Ei. 605 00:35:50,623 --> 00:35:51,821 Ei. Ei. 606 00:35:51,823 --> 00:35:53,256 Obrigado por me convidar aqui. 607 00:35:53,258 --> 00:35:55,692 Oh, hum, provavelmente coloquei suas coisas no sofá. 608 00:35:55,694 --> 00:35:57,560 Entre. 609 00:35:57,562 --> 00:35:58,895 Bem aqui, cara. 610 00:36:18,615 --> 00:36:20,416 Não, você sabe, Estou bem, estou bem. 611 00:36:20,418 --> 00:36:21,517 Sim? Hum-hmm. 612 00:36:21,519 --> 00:36:22,985 Não, estou bem. 613 00:36:24,955 --> 00:36:28,223 Você sabe, foi uma coisa 614 00:36:28,225 --> 00:36:31,760 quando estávamos filmando Terrance. 615 00:36:31,762 --> 00:36:33,395 Você sabe, isso foi-- 616 00:36:33,397 --> 00:36:35,330 Isso foi algo estranho, e estava lá fora, 617 00:36:35,332 --> 00:36:39,468 mas eu poderia deixe isso aí. 618 00:36:44,841 --> 00:36:47,309 Agora é me seguiu até em casa. 619 00:36:50,847 --> 00:36:52,314 Eu só quero ir de volta a algumas coisas 620 00:36:52,316 --> 00:36:54,983 que nós discutimos ah, da última vez que nos encontramos. 621 00:36:54,985 --> 00:36:58,887 Quero dizer, como você quantificar a decisão de... 622 00:36:58,889 --> 00:37:01,356 Por que ninguém já tentei fazer alguma coisa sobre essas pessoas? 623 00:37:01,358 --> 00:37:05,326 Você sabe, tipo, uh, expor eles, uh, alguma coisa? 624 00:37:06,995 --> 00:37:08,963 O que é isso isso realmente acontece nessas coisas? 625 00:37:08,965 --> 00:37:11,499 Você escreveu, hum, “A bebida e negociação 626 00:37:11,501 --> 00:37:13,734 "tudo termina à meia-noite quando os participantes participe 627 00:37:13,736 --> 00:37:15,536 na caça ritual e abate do touro." 628 00:37:15,538 --> 00:37:16,871 O que é isso? 629 00:37:16,873 --> 00:37:18,005 O ritual. 630 00:37:18,007 --> 00:37:20,274 O ritual é baseado 631 00:37:20,276 --> 00:37:23,544 em um antigo e altamente secreto conjunto de crenças. 632 00:37:23,546 --> 00:37:25,646 Quais são o quê? 633 00:37:25,648 --> 00:37:28,649 A adoração de Mitras. 634 00:37:32,554 --> 00:37:37,925 O culto de Mitras era uma associação 635 00:37:37,927 --> 00:37:41,429 e um culto religioso 636 00:37:41,431 --> 00:37:47,066 focado no culto deste deus, Mitras. 637 00:37:47,068 --> 00:37:50,170 Mitras era uma divindade que apareceu pela primeira vez na Pérsia 638 00:37:50,172 --> 00:37:52,071 há mais de 4.000 anos. 639 00:37:53,107 --> 00:37:55,041 Agora, de acordo com o mito, 640 00:37:55,043 --> 00:37:57,444 ele nasceu no dia 25 de dezembro. 641 00:37:57,446 --> 00:38:00,447 Ele morreu e ressuscitou três dias depois. 642 00:38:00,449 --> 00:38:03,249 Tenha em mente, isso foi há 2.000 anos 643 00:38:03,251 --> 00:38:05,485 antes do nascimento de Cristo. 644 00:38:05,487 --> 00:38:06,553 Muitos estudiosos acreditam 645 00:38:06,555 --> 00:38:10,056 que esta é a base do Cristianismo. 646 00:38:10,058 --> 00:38:12,325 cavernas mitraicas, onde eles adoravam secretamente, 647 00:38:12,327 --> 00:38:15,161 foram descobertos ao longo o antigo Império Romano 648 00:38:15,163 --> 00:38:18,198 da, hum, Escócia para a Rússia, 649 00:38:18,200 --> 00:38:21,033 do deserto do Saara para o coração da Índia. 650 00:38:21,035 --> 00:38:25,704 Este foi essencialmente o mundo primeira sociedade verdadeiramente secreta. 651 00:38:27,340 --> 00:38:31,977 Então, sim, provavelmente havia alguns mitraístas 652 00:38:31,979 --> 00:38:36,014 quem tinha o ouvido de pessoas bastante poderosas. 653 00:38:36,016 --> 00:38:45,424 Eu não sei sobre, uh, sociedades secretas modernas com agendas amplas. 654 00:38:45,426 --> 00:38:48,327 Novamente, se eu fizesse, Eu não te contaria. 655 00:38:49,362 --> 00:38:52,331 A representação de Mitras 656 00:38:52,333 --> 00:38:53,999 caçando e matando o touro 657 00:38:54,001 --> 00:38:56,234 é para os mitraicos 658 00:38:56,236 --> 00:38:58,636 o que a crucificação foi para os cristãos. 659 00:38:58,638 --> 00:39:02,473 É a imagem central do seu sistema de crenças. 660 00:39:06,478 --> 00:39:09,247 Você gostaria de ver o aperto de mão secreto mitraico? 661 00:39:10,249 --> 00:39:11,482 Apenas faça o que eu faço. 662 00:39:11,484 --> 00:39:13,551 Siga meus movimentos exatamente, ok? 663 00:39:13,553 --> 00:39:14,685 OK. 664 00:39:20,025 --> 00:39:21,792 É um aperto de mão normal. 665 00:39:21,794 --> 00:39:24,495 O costume que temos de tremer as mãos dos nossos amigos 666 00:39:24,497 --> 00:39:25,763 quando nós os encontrarmos na rua 667 00:39:25,765 --> 00:39:27,365 ou quando selamos um negócio 668 00:39:27,367 --> 00:39:29,634 vem diretamente de o aperto de mão secreto dos Mitraicos. 669 00:39:29,636 --> 00:39:32,803 A primeira representação de pessoas apertando as mãos na história da humanidade 670 00:39:32,805 --> 00:39:35,572 vem de uma criança de 4.000 anos escultura de Mitra 671 00:39:35,574 --> 00:39:38,642 apertando as mãos de o rei sírio Antíoco. 672 00:39:41,345 --> 00:39:42,712 Vivemos em um mundo... 673 00:39:42,714 --> 00:39:45,115 Nós estamos indo para soltar o touro. 674 00:39:46,919 --> 00:39:48,451 que foi construído 675 00:39:48,453 --> 00:39:51,321 e guiado por forças culturais 676 00:39:51,323 --> 00:39:54,758 que existem por trás daqueles vemos em primeiro plano. 677 00:40:06,738 --> 00:40:09,673 Estes são políticos chegando ou saindo 678 00:40:09,675 --> 00:40:11,240 uma reunião de Tarso em 2006... 679 00:40:12,676 --> 00:40:13,776 '04... 680 00:40:15,345 --> 00:40:16,612 '02. 681 00:40:21,252 --> 00:40:23,352 Isso é ---. 682 00:40:23,354 --> 00:40:25,187 Ele tem sido um forte defensor de empurrar o Canadá 683 00:40:25,189 --> 00:40:26,755 em direção uma União Norte-Americana. 684 00:40:26,757 --> 00:40:31,493 Ele também é um participante frequente de Tarso recua. 685 00:40:31,495 --> 00:40:33,629 Coincidência, tenho certeza. 686 00:40:37,167 --> 00:40:39,168 Puta merda! Você pegou isso? 687 00:40:39,170 --> 00:40:40,436 Sim. 688 00:40:42,205 --> 00:40:44,340 Eu tentei me aproximar agências de notícias. 689 00:40:44,342 --> 00:40:46,208 Ninguém vai tocar nessas coisas. 690 00:40:46,210 --> 00:40:47,675 O que é esse? 691 00:40:49,144 --> 00:40:50,912 Essa é a caça ao touro. 692 00:40:50,914 --> 00:40:54,315 Foi levado fora de Praga em 2002. 693 00:40:54,317 --> 00:40:56,217 É um dos as únicas fotos conhecidas 694 00:40:56,219 --> 00:40:58,586 de um ritual de Tarso em andamento. 695 00:41:43,197 --> 00:41:44,464 Isto é uma lente? 696 00:41:44,466 --> 00:41:46,166 Sim, e é só, ah... 697 00:41:46,168 --> 00:41:48,068 apenas clipes bem na sua gravata... 698 00:41:48,070 --> 00:41:50,337 Ok. hum, assim como um prendedor de gravata, 699 00:41:50,339 --> 00:41:52,172 então é isso. 700 00:41:52,174 --> 00:41:54,908 Ah, olhe isso. 701 00:41:54,910 --> 00:41:57,878 Agora, esse registro para a mesma pequena unidade como o outro? 702 00:41:57,880 --> 00:41:58,912 Sim. 703 00:41:58,914 --> 00:42:00,213 Isso é foda. 704 00:42:00,215 --> 00:42:01,414 Então, o que vocês são? usando isso para, 705 00:42:01,416 --> 00:42:02,982 se você não se importa eu perguntando? 706 00:42:02,984 --> 00:42:06,152 Ah, não. Sim. Estamos nos infiltrando uma sociedade secreta. 707 00:42:06,154 --> 00:42:07,620 OK. Obrigado. 708 00:42:07,622 --> 00:42:09,755 Não sei. Desacelerar. Veremos. 709 00:42:11,258 --> 00:42:13,292 - Porra. - O que? 710 00:42:13,294 --> 00:42:14,960 Ele está lá. Ele ainda está lá? 711 00:42:14,962 --> 00:42:16,429 Ele ainda está nos seguindo. 712 00:42:16,431 --> 00:42:17,997 Você tem certeza? 713 00:42:17,999 --> 00:42:20,132 Ok, faça bem aqui em cima, vire à direita aqui. 714 00:42:20,134 --> 00:42:22,401 Vamos apenas manter testando isso, ok? 715 00:42:22,403 --> 00:42:24,303 Tudo bem. Continue girando. 716 00:42:33,647 --> 00:42:35,781 Deus. Porra. Porra. 717 00:42:35,783 --> 00:42:36,916 Você pode ir? 718 00:42:36,918 --> 00:42:38,783 Eu não posso ir no trânsito, cara! 719 00:42:38,785 --> 00:42:40,218 Puxe para dentro esse estacionamento aqui. Por que? 720 00:42:40,220 --> 00:42:41,653 Basta puxar para o estacionamento. 721 00:42:41,655 --> 00:42:43,121 Tem muita gente. Por que eu vou puxar-- 722 00:42:43,123 --> 00:42:44,789 Tem muita gente lá! Será seguro. 723 00:42:44,791 --> 00:42:46,691 Basta entrar aqui. 724 00:42:46,693 --> 00:42:48,727 OK. OK, bom. 725 00:42:50,396 --> 00:42:52,464 OK. Ele está aí? 726 00:43:02,174 --> 00:43:04,342 Ah, Jesus Cristo. Ele está aqui. 727 00:43:04,344 --> 00:43:06,511 Shh. Nós apenas... 728 00:43:42,147 --> 00:43:43,981 O que ele está fazendo? 729 00:43:49,154 --> 00:43:51,188 Ele está indo embora. 730 00:43:51,190 --> 00:43:52,789 Graças a Deus. 731 00:44:01,431 --> 00:44:02,932 Ele corta. 732 00:44:02,934 --> 00:44:04,033 Ah, porra. 733 00:44:04,035 --> 00:44:05,902 Tenho minha impressão digital nele. 734 00:44:07,137 --> 00:44:08,437 Ok, como é isso? 735 00:44:09,841 --> 00:44:10,973 Você pode ver isso? 736 00:44:13,610 --> 00:44:15,244 Sim, eu sei o que é. Eu posso ver isso. 737 00:44:15,246 --> 00:44:17,780 Claro. eu estou dizendo se você não sabia o que foi, 738 00:44:17,782 --> 00:44:18,915 você notaria isso? 739 00:44:20,819 --> 00:44:25,855 Como eles conseguem uma câmera em uma dessas malditas coisas? 740 00:44:25,857 --> 00:44:28,291 O que vocês são usando essas câmeras? 741 00:44:32,662 --> 00:44:35,330 O que você está usá-los, Jim? 742 00:44:41,237 --> 00:44:43,805 Nada. Não estamos usando eles por qualquer coisa. 743 00:44:46,409 --> 00:44:48,009 Eu não dou a mínima mais sobre o filme. 744 00:44:48,011 --> 00:44:49,511 Você não dá uma merda sobre o filme? 745 00:44:49,513 --> 00:44:51,646 Isso se foi-- Foi longe demais. 746 00:44:51,648 --> 00:44:53,648 Isto não é sobre a porra... Shh! 747 00:44:53,650 --> 00:44:55,650 Isto não é sobre a porra do filme, ok? 748 00:44:55,652 --> 00:44:57,285 Você tem alguma ideia... Cara, cara, cara. 749 00:44:57,287 --> 00:44:59,221 o que aconteceria comigo-- Ok, por favor apenas me diga, 750 00:44:59,223 --> 00:45:00,388 você está com muito medo-- 751 00:45:00,390 --> 00:45:01,389 o que aconteceria comigo e minha família 752 00:45:01,391 --> 00:45:02,524 se eu fosse pego? 753 00:45:02,526 --> 00:45:03,758 Eu entendo. Você entende? 754 00:45:03,760 --> 00:45:06,026 Eu entendo. Você está com muito medo, 755 00:45:06,028 --> 00:45:07,127 ou você... 756 00:45:07,129 --> 00:45:08,495 eu preciso saber 757 00:45:08,497 --> 00:45:10,331 se não for isso você está com muito medo. 758 00:45:10,333 --> 00:45:11,866 Ou você não acredita 759 00:45:11,868 --> 00:45:13,467 o que é certo diante dos seus olhos? 760 00:45:13,469 --> 00:45:15,002 Eu realmente não acho que a mente de Jim 761 00:45:15,004 --> 00:45:17,671 é capaz de aceitar que o mundo 762 00:45:17,673 --> 00:45:18,906 não funciona do jeito isso, você sabe, 763 00:45:18,908 --> 00:45:21,609 ele sempre foi disse que funciona. 764 00:45:21,611 --> 00:45:23,310 Você sabe, ok, tudo bem, por um minuto, 765 00:45:23,312 --> 00:45:27,214 digamos que Aaron está certo, ok? 766 00:45:27,216 --> 00:45:30,384 Digamos eles estão bem. 767 00:45:30,386 --> 00:45:31,819 É tudo verdade. 768 00:45:31,821 --> 00:45:37,258 Que existem essas pessoas que comandam secretamente as coisas. 769 00:45:37,260 --> 00:45:41,328 Então eles sempre administre as coisas, ok? 770 00:45:41,330 --> 00:45:44,097 E eles sempre farão! 771 00:45:44,099 --> 00:45:45,265 Ainda está aí? 772 00:45:45,267 --> 00:45:48,668 Sim, ainda está por aí! 773 00:45:48,670 --> 00:45:50,370 Vamos, vamos, vamos. 774 00:45:50,372 --> 00:45:51,371 Ainda está conectado. Espere. 775 00:45:51,373 --> 00:45:52,772 Quieto! 776 00:45:55,075 --> 00:45:56,309 Você entendeu? 777 00:45:56,311 --> 00:45:57,677 Estou chegando. 778 00:45:58,779 --> 00:46:01,681 Tudo bem, porra. É o mesmo? 779 00:46:01,683 --> 00:46:05,885 Ah, sim, definitivamente. 780 00:46:05,887 --> 00:46:06,986 Porra. 781 00:46:06,988 --> 00:46:09,222 Cromado preto brilhante, janelas escuras. 782 00:46:09,224 --> 00:46:10,623 O que está acontecendo? 783 00:46:10,625 --> 00:46:12,425 Nada, querido. Volte para a cama, ok? 784 00:46:12,427 --> 00:46:14,394 O que vocês estão fazendo? 785 00:46:14,396 --> 00:46:15,728 Quem está aí? 786 00:46:15,730 --> 00:46:16,829 Não--Ninguém lá fora. 787 00:46:16,831 --> 00:46:18,298 Jim, o que vocês são? olhando? 788 00:46:20,067 --> 00:46:21,133 Isso é bom. 789 00:46:21,135 --> 00:46:22,668 Deus, Jim. 790 00:46:35,815 --> 00:46:37,582 45 minutos. 791 00:46:41,955 --> 00:46:46,325 Pode ser apenas um carro alugado para uma corrida no aeroporto. 792 00:46:46,327 --> 00:46:48,994 E nós estamos só vou sentar aqui e assistir a noite toda? 793 00:46:51,331 --> 00:46:53,498 Não é nada. 794 00:46:53,500 --> 00:46:54,633 Estou farto disso, cara. 795 00:46:54,635 --> 00:46:55,634 estou doente de ter medo. 796 00:46:55,636 --> 00:46:57,168 Foda-se. Foda-se, sabe? 797 00:46:57,170 --> 00:46:58,436 Isto é o que eles querem! 798 00:46:58,438 --> 00:46:59,603 Isto é o que eles querem, então foda-se. 799 00:46:59,605 --> 00:47:00,638 Aaron, apenas se acalme. 800 00:47:00,640 --> 00:47:02,106 Arão, mantenha sua voz baixa. 801 00:47:02,108 --> 00:47:03,874 Espere um segundo! Aaron, o que você está fazendo? 802 00:47:03,876 --> 00:47:05,242 Arão! 803 00:47:05,244 --> 00:47:07,912 Ei! Ei, idiota! 804 00:47:10,316 --> 00:47:12,183 Não temos medo! 805 00:47:16,321 --> 00:47:18,689 Nós nem sabemos se for o mesmo caminhão. 806 00:47:18,691 --> 00:47:21,092 É a mesma porra de caminhão. 807 00:48:36,699 --> 00:48:38,000 É ele. 808 00:48:40,336 --> 00:48:42,071 Você tem o dinheiro? 809 00:50:01,716 --> 00:50:03,616 Tudo bem, venha aqui. 810 00:50:05,418 --> 00:50:06,685 OK. 811 00:50:11,391 --> 00:50:12,958 Bom. 812 00:50:19,633 --> 00:50:21,133 Vocês, garotos, com certeza você não quer vir? 813 00:50:23,738 --> 00:50:25,738 Tudo bem, cara. 814 00:50:25,740 --> 00:50:28,073 Bobby. 815 00:50:28,075 --> 00:50:29,909 Mais tarde, cara. 816 00:51:09,248 --> 00:51:10,848 Fechamos? 817 00:51:43,281 --> 00:51:44,414 OK. 818 00:51:46,784 --> 00:51:48,452 Nós nos separamos por qualquer motivo, 819 00:51:48,454 --> 00:51:49,987 vamos nos encontrar aqui. 820 00:51:58,862 --> 00:52:00,796 É isso? 821 00:52:00,798 --> 00:52:04,100 Sim, é isso. 822 00:52:09,106 --> 00:52:12,174 Ok, vamos ficar confortáveis. 823 00:52:47,043 --> 00:52:49,110 Você não tem que vir. 824 00:52:54,450 --> 00:52:55,984 Realmente. 825 00:53:01,424 --> 00:53:03,325 Você poderia simplesmente ir embora. 826 00:53:11,633 --> 00:53:14,101 Vamos pegar dê o fora daqui. 827 00:54:11,191 --> 00:54:13,659 A própria palavra "segredo" é repugnante 828 00:54:13,661 --> 00:54:16,662 numa sociedade livre e aberta. 829 00:54:16,664 --> 00:54:18,331 E nós somos como um povo 830 00:54:18,333 --> 00:54:22,968 inerentemente e historicamente oposição às sociedades secretas, 831 00:54:22,970 --> 00:54:26,538 a juramentos secretos, e a procedimentos secretos. 832 00:54:26,540 --> 00:54:29,341 Pois nos opomos ao redor do mundo 833 00:54:29,343 --> 00:54:33,111 por um monolítico e conspiração implacável 834 00:54:33,113 --> 00:54:36,782 que depende principalmente em meios secretos 835 00:54:36,784 --> 00:54:39,184 para expandir sua esfera de influência, 836 00:54:39,186 --> 00:54:42,888 na infiltração em vez de invasão, 837 00:54:42,890 --> 00:54:45,857 na subversão em vez de eleições, 838 00:54:45,859 --> 00:54:49,294 sobre intimidação em vez de livre escolha, 839 00:54:49,296 --> 00:54:53,532 em guerrilhas à noite em vez de exércitos durante o dia. 840 00:54:53,534 --> 00:54:56,902 É um sistema que recrutou 841 00:54:56,904 --> 00:54:59,503 vasto humano e recursos materiais 842 00:54:59,505 --> 00:55:02,139 para dentro do prédio de uma malha bem apertada, 843 00:55:02,141 --> 00:55:04,375 máquina altamente eficiente. 844 00:55:04,377 --> 00:55:08,279 Seus preparativos são oculto, não publicado. 845 00:55:08,281 --> 00:55:12,450 Seus erros estão enterrados, não manchete. 846 00:55:12,452 --> 00:55:16,353 Seus dissidentes são silenciados, não elogiado. 847 00:55:16,355 --> 00:55:21,692 Nenhuma despesa é questionada, nenhum boato é impresso, 848 00:55:21,694 --> 00:55:23,594 nenhum segredo é revelado. 849 00:56:00,764 --> 00:56:02,065 Pode me ajudar? 850 00:56:02,067 --> 00:56:03,566 Eu peguei você, eu peguei você. 851 00:56:30,293 --> 00:56:32,661 Tudo bem, ok. 852 00:56:34,163 --> 00:56:36,064 Tudo bem, aqui. 853 00:56:39,102 --> 00:56:42,170 Esteve aqui o tempo todo, ok? 854 00:56:42,172 --> 00:56:43,605 Ok, pronto? Preparar. 855 00:56:43,607 --> 00:56:44,640 OK. 856 00:57:18,040 --> 00:57:19,273 OK. 857 00:57:19,275 --> 00:57:21,509 Basta pegar evidências. 858 00:57:21,511 --> 00:57:23,377 OK. 859 00:57:49,337 --> 00:57:51,338 Vamos, ah, vamos ao bar, vamos? 860 00:57:51,340 --> 00:57:53,106 Sim. 861 00:58:08,088 --> 00:58:09,121 Noite. 862 00:58:09,123 --> 00:58:10,422 Noite. 863 00:58:10,424 --> 00:58:14,293 Hum, dois gim e tônicos, por favor. 864 00:58:14,295 --> 00:58:16,395 Obrigado. Aham. Sim. 865 00:58:25,740 --> 00:58:27,072 É, hum... 866 00:58:27,074 --> 00:58:28,540 É G e T. 867 00:58:38,318 --> 00:58:39,718 Prazer em conhecê-lo, irmão. 868 00:58:39,720 --> 00:58:41,419 Você também, irmão. 869 00:58:43,088 --> 00:58:44,088 Sim. 870 00:58:44,090 --> 00:58:45,623 Sim. Isso mesmo, sim. 871 00:58:48,560 --> 00:58:50,161 Sim, exatamente. 872 00:58:50,163 --> 00:58:52,163 Absolutamente. 873 00:58:59,238 --> 00:59:00,605 Bem, o que são você vai fazer, né? 874 00:59:00,607 --> 00:59:02,373 Ainda alguns problemas você não pode resolver. 875 00:59:08,013 --> 00:59:09,681 Você... você é bom. 876 00:59:12,618 --> 00:59:13,985 Sim. Sim. 877 00:59:13,987 --> 00:59:15,420 Sim, está certo. 878 00:59:20,324 --> 00:59:22,459 Sim. Prazer em conhecê-lo, irmão. 879 00:59:22,461 --> 00:59:25,228 Prazer em conhecê-lo, irmão. 880 00:59:52,523 --> 00:59:56,459 Huh. Veja isso. 881 01:00:30,393 --> 01:00:31,659 Boa noite, irmão. 882 01:00:31,661 --> 01:00:33,394 Boa noite, irmão. 883 01:00:35,865 --> 01:00:36,898 Absolutamente. 884 01:00:36,900 --> 01:00:37,899 Sim, definitivamente. 885 01:00:46,408 --> 01:00:48,343 Espetacular. 886 01:00:54,416 --> 01:00:56,584 Ótimo ter conheci você, irmão. 887 01:00:56,586 --> 01:00:58,019 Sim, obrigado. 888 01:01:06,428 --> 01:01:08,829 Isso foi tão estranho. 889 01:03:37,309 --> 01:03:39,609 Uma comunidade de estrelas 890 01:03:39,611 --> 01:03:42,178 formando uma constelação! 891 01:03:42,180 --> 01:03:46,582 Um círculo de irmãos formando uma família! 892 01:04:07,771 --> 01:04:10,940 Salve, Mitra! Salve, novas luzes! 893 01:04:10,942 --> 01:04:15,377 Salve, Mitra! Salve, novas luzes! 894 01:04:15,379 --> 01:04:18,580 Corvos, dêem um passo à frente. 895 01:04:26,889 --> 01:04:28,523 Não surte. 896 01:04:28,525 --> 01:04:30,125 O que eu faço? 897 01:04:30,127 --> 01:04:32,027 Ir. 898 01:04:52,581 --> 01:04:54,648 Vá em frente, irmão. 899 01:06:15,261 --> 01:06:17,029 Que porra é essa? 900 01:06:33,379 --> 01:06:36,882 Que porra é essa? Que porra é essa? 901 01:06:47,559 --> 01:06:50,061 Ah Merda. 902 01:07:00,105 --> 01:07:02,607 Tudo bem, ok, ok. 903 01:07:13,785 --> 01:07:15,153 Não, está tudo bem, irmãos. 904 01:07:15,155 --> 01:07:16,954 Eu só preciso falar com meu amigo por um segundo. 905 01:07:20,791 --> 01:07:22,759 É muito importante que eu converso com ele. 906 01:07:22,761 --> 01:07:26,062 Meu nome é Jim. 907 01:07:28,065 --> 01:07:32,135 O nome do meu pai é David. 908 01:07:36,742 --> 01:07:37,941 Por favor, saia do meu caminho! 909 01:07:42,380 --> 01:07:44,381 Nenhuma perturbação significava. 910 01:08:25,790 --> 01:08:27,089 Ei, ei, ei! 911 01:08:29,059 --> 01:08:31,560 Eu sei. Eu só preciso fale com ele por um segundo! 912 01:08:37,299 --> 01:08:39,400 Lá está ele 913 01:08:39,402 --> 01:08:40,935 Está tudo bem. Aí está ele. 914 01:08:44,673 --> 01:08:46,908 Sinto muito, irmãos. 915 01:08:46,910 --> 01:08:48,176 Minhas desculpas, hum... 916 01:08:48,178 --> 01:08:49,978 Aproveite a noite. 917 01:09:36,292 --> 01:09:37,491 Obrigado. 918 01:09:45,300 --> 01:09:48,034 Sim. Obrigado. 919 01:09:49,303 --> 01:09:52,271 Ajoelhe-se. 920 01:10:04,819 --> 01:10:09,322 Hum... foi único. 921 01:10:11,325 --> 01:10:14,760 Eu nunca experimentei qualquer coisa parecida. 922 01:10:19,266 --> 01:10:20,599 Sim. 923 01:10:20,601 --> 01:10:22,101 Foi um pouco, sim. 924 01:10:57,603 --> 01:10:59,037 Meu nome é Arão. 925 01:10:59,039 --> 01:11:01,438 O nome do meu pai era João. 926 01:11:02,841 --> 01:11:04,174 Não, não. Eu vou... 927 01:11:05,610 --> 01:11:07,544 Hum, eu... 928 01:11:07,546 --> 01:11:08,879 Dê-me um segundo. 929 01:11:08,881 --> 01:11:10,280 eu tenho que usar o banheiro. 930 01:11:10,282 --> 01:11:11,915 Volto logo. 931 01:11:23,229 --> 01:11:26,063 Merda, merda, merda, merda. 932 01:11:41,745 --> 01:11:42,845 Vamos, Trace. 933 01:11:53,525 --> 01:11:54,724 Que porra é essa? 934 01:11:55,994 --> 01:11:58,194 Tracy! 935 01:12:18,214 --> 01:12:20,982 Mitras é minha única coroa. 936 01:12:45,742 --> 01:12:47,843 Olá? 937 01:12:47,845 --> 01:12:48,910 Olá? 938 01:12:51,314 --> 01:12:52,680 Olá? 939 01:13:00,822 --> 01:13:03,224 Pessoal? 940 01:13:41,096 --> 01:13:42,462 Que porra é essa? 941 01:13:42,464 --> 01:13:43,463 Não, não, não, não! 942 01:13:43,465 --> 01:13:44,330 Espere, espere, espere! 943 01:13:44,332 --> 01:13:45,965 Ok, espere! Espere! Desculpe! 944 01:13:45,967 --> 01:13:47,600 Eu não faço parte disso! 945 01:13:47,602 --> 01:13:48,968 Eu não faço parte disso! 946 01:13:51,573 --> 01:13:53,473 Desculpe! 947 01:13:53,475 --> 01:13:54,741 Ajuda! 948 01:13:55,810 --> 01:13:57,810 Oh não! Eu vou embora! 949 01:14:19,833 --> 01:14:22,301 Irmão! Aqui embaixo! 950 01:16:42,439 --> 01:16:44,605 Ah, Deus. 951 01:16:44,607 --> 01:16:45,807 Meu Deus. 952 01:16:45,809 --> 01:16:47,041 Oh meu Deus. 953 01:16:53,615 --> 01:16:54,615 Jim! 954 01:16:54,617 --> 01:16:56,617 Aarão. 955 01:16:57,987 --> 01:17:00,722 Não! Não, não, não, não, não! 956 01:17:05,562 --> 01:17:06,627 Ah! 957 01:17:06,629 --> 01:17:08,663 Dê o fora longe de mim! 958 01:17:46,867 --> 01:17:50,269 O valor central do Clube Tarso é comunicações-- 959 01:17:50,271 --> 01:17:52,505 comunicações entre governos, 960 01:17:52,507 --> 01:17:54,673 empresas, indivíduos. 961 01:17:54,675 --> 01:17:58,110 E, claro, estamos vivendo na idade de ouro de comunicações 962 01:17:58,112 --> 01:17:59,545 por causa da globalização. 963 01:18:02,716 --> 01:18:05,518 Infelizmente, com a ascensão da Internet, 964 01:18:05,520 --> 01:18:07,386 há um lado negro à globalização. 965 01:18:07,388 --> 01:18:10,456 Essencialmente, isso é que qualquer pessoa com uma ideia maluca 966 01:18:10,458 --> 01:18:14,026 pode comunicá-lo para milhões de pessoas como um vírus. 967 01:18:14,028 --> 01:18:16,495 E o Tarsus Club tem sido o alvo desses vírus, 968 01:18:16,497 --> 01:18:19,498 incluindo estes teorias de conspiração malucas. 969 01:18:19,500 --> 01:18:20,666 Bem, na verdade, tornou-se algo 970 01:18:20,668 --> 01:18:23,568 de uma indústria artesanal, eu acho, 971 01:18:23,570 --> 01:18:25,270 dentro círculos de conspiração 972 01:18:25,272 --> 01:18:27,739 invadir às reuniões de Tarso. 973 01:18:27,741 --> 01:18:30,742 Na verdade, crescemos tão acostumado com isso ao longo dos anos 974 01:18:30,744 --> 01:18:34,412 isso, ah, está quase se tornando parte do ritual 975 01:18:34,414 --> 01:18:37,549 para assustar as pessoas que tentam invadir. 976 01:18:39,251 --> 01:18:42,220 eu estava levado para uma sala nos fundos. 977 01:18:42,222 --> 01:18:45,423 Me disseram para que eles saibam 978 01:18:45,425 --> 01:18:47,692 onde é o ponto de encontro estava com Arão. 979 01:18:47,694 --> 01:18:50,628 Nós fomos questionados por muito tempo, 980 01:18:50,630 --> 01:18:54,933 mas, ah, eventualmente segurança nos deixe ir. 981 01:18:54,935 --> 01:18:56,634 Mesmo depois que Aaron percebeu 982 01:18:56,636 --> 01:18:59,604 que eles eram apenas assustando-o, 983 01:18:59,606 --> 01:19:02,406 ele ainda estava muito chateado. 984 01:19:03,741 --> 01:19:07,611 Eu acho que Arão estava traumatizado pelo que aconteceu. 985 01:19:07,613 --> 01:19:09,613 Essa foi a última vez Eu o vi. 986 01:19:15,053 --> 01:19:17,821 Para as pessoas gritando sobre conspiração... 987 01:19:20,391 --> 01:19:23,427 vou deixá-los entrar em um pequeno segredo. 988 01:19:24,295 --> 01:19:25,896 É verdade. 989 01:19:25,898 --> 01:19:29,333 Os líderes globais fazem reúna-se e colabore. 990 01:19:29,335 --> 01:19:32,536 Muitos deles, incluindo meu chefe, Murray Chance, 991 01:19:32,538 --> 01:19:35,505 estão trabalhando duro para criar um novo mundo 992 01:19:35,507 --> 01:19:37,341 onde todas as nações e todas as pessoas 993 01:19:37,343 --> 01:19:40,643 podem vir juntos em uma comunidade global. 994 01:19:42,145 --> 01:19:43,980 É disso que se trata, 995 01:19:43,982 --> 01:19:47,984 a criação de uma única comunidade global. 996 01:19:49,253 --> 01:19:50,887 E se isso é uma conspiração... 997 01:19:53,090 --> 01:19:58,628 Se isso é uma conspiração, bem, então, sim, somos culpados. 998 01:20:01,164 --> 01:20:02,798 Olá, amigo. 999 01:20:07,170 --> 01:20:08,537 Só para constar, 1000 01:20:08,539 --> 01:20:11,641 onde você acha Arão foi? 1001 01:20:15,611 --> 01:20:17,679 Acho que ele acabou... 1002 01:20:22,118 --> 01:20:25,120 no mesmo lugar Terrance fez isso, não foi? 1003 01:20:30,860 --> 01:20:34,476 E eu só espero que onde quer que estejam, ambos se sentem livres.